3. General guidelines on describing carriers
Paragraaf binnen RDA | Paragraaf binnen RT/NS1, RT/S2, RT/CAT3, RT/NBM4, RT/GM5 en RT/KD6 | Toelichting |
---|---|---|
3.1 General Guidelines on Describing Carriers |
|
|
3.1.1 Sources of Information |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: het uitgangspunt is dat de tekst letterlijk wordt overgenomen. Dit impliceert: niet zelf afkorten, tenzij de RDA richtlijnen anders voorschrijven (RDA Toolkit Appendix B Abbreviations and Symbols). |
3.1.4 Resources Consisting of More Than One Carrier Type |
|
|
3.1.4.1 Recording Only Carrier Type and Extent of Each Carrier |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: het uitgangspunt is dat de tekst letterlijk wordt overgenomen. Dit impliceert: niet zelf afkorten, tenzij de RDA richtlijnen anders voorschrijven (RDA Toolkit Appendix B Abbreviations and Symbols). Voorbeelden computer disc audio disc sheet Carrier types for a resource consisting of a computer disc, an audio disc, study prints, and a folded sheet 1 computer disc 1 audio disc 4 study prints 1 folded sheet Extent of the same resource. |
3.1.4.2 Recording Carrier Type, Extent, and Other Characteristics of Each Carrier |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: het uitgangspunt is dat de tekst letterlijk wordt overgenomen. Dit impliceert: niet zelf afkorten, tenzij de RDA richtlijnen anders voorschrijven (RDA Toolkit Appendix B Abbreviations and Symbols). |
3.1.4.3 Recording Predominant Carrier Type and Extent in General Terms |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: Het uitgangspunt is dat de tekst letterlijk wordt overgenomen. Dit impliceert: niet zelf afkorten, tenzij de RDA richtlijnen anders voorschrijven (RDA Toolkit Appendix B Abbreviations and Symbols). Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: various pieces. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: diverse onderdelen. Voorbeeld sheet 27 various pieces Predominant carrier type and extent recorded using a general term |
3.1.5 Online Resources | Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: online resource. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: online resource Voorbeelden 1 online resource (1 image file) 1 online resource (75 pages) |
|
3.1.6 Change in Carrier Characteristics | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.2 Media Type |
|
|
3.2.1 Basic Instructions on Recording Media Type | ||
3.2.1.3 Recording Media Type |
|
In een apart hoofdstuk van dit document staat een overzicht met alle Engelstalige Media Types plus de Nederlandse vertaling. Voorbeelden audio computer unmediated |
3.3 Carrier Type |
|
CORE ELEMENT |
3.3.1 Basic Instructions on Recording Carrier Type | ||
3.3.1.3 Recording Carrier Type | In een apart hoofdstuk van dit document staat een overzicht met alle Engelstalige Carrier Types plus de Nederlandse vertaling. Voorbeelden computer disc object videodisc sheet volume |
|
3.4 Extent |
|
CORE ELEMENT |
Extent is a core element only if the resource is complete or if the total extent is known. Record subunits only if readily ascertainable and considered important for identification or selection. | ||
3.4.1 Basic Instructions on Recording Extent | ||
3.4.1.3 Recording Extent |
|
Voorbeelden 1 microfilm cassette 100 slides audio slide USB flash drive |
3.4.1.4 Exact Number of Units Not Readily Ascertainable |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: approximately. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongeveer. Voorbeeld approximately 600 slides |
3.4.1.5 Units Cannot Be Named Concisely | RT/NBM §179 Specifieke materiaalaanduiding en omvang van het object | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: various pieces. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: diverse onderdelen. |
3.4.1.6 Units and Sets of Units with Identical Content | Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: identical. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: identieke. Voorbeeld 30 identical microscope slides |
|
3.4.1.7 Number of Subunits |
|
De afspeeltijd wordt binnen RDA niet beschouwd als een onderdeel van de extent/omvang, maar als een aspect van de expressie. |
3.4.1.7.1 Computer Discs, Cartridges, Etc. | Komt niet voor in RT/NBM. Voorbeelden 1 computer disc (184 remote-sensing images) 1 computer disc (xv pages, 150 maps) 1 computer disc (8 audio files) 1 computer tape (3 data files) 1 computer disc (1 audio file, 3 video files) |
|
3.4.1.7.2 Filmstrips and Filmslips |
|
Voorbeelden 1 filmstrip (28 frames) 1 filmstrip (10 double frames) |
3.4.1.7.3 Flipcharts |
|
|
3.4.1.7.4 Microfiches and Microfilm |
|
Voorbeelden 3 microfiches (1 score (118 pages)) 1 microfilm reel (255 pages) |
3.4.1.7.5 Online Resources |
Komt niet voor in RT/NBM. |
|
3.4.1.7.6 Overhead Transparencies |
|
|
3.4.1.7.7 Stereographs |
|
|
3.4.1.7.8 Videodiscs |
|
Komt als voorbeeld niet voor in RT/NBM. |
3.4.1.8 Exact Number of Subunits Not Readily Ascertainable |
|
Voorgeschreven Engelse tekst: approximately. Voorgeschreven Nederlandse tekst: ongeveer. Voorbeeld 1 filmstrip (approximately 100 frames) |
3.4.1.9 Subunits in Resources Consisting of More Than One Unit |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: each. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: elk. Voorbeeld 3 microfiches (120 frames each) |
3.4.1.10 Incomplete Resource | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.1.11 Comprehensive Description of a Collection | Komt niet voor in RT. Voorbeelden 123 items approximately 400 items 6 volumes 6 boxes |
|
3.4.1.11.1 Number of Items, Containers, or Volumes |
|
Voorbeelden 123 items approximately 400 items 6 volumes 6 boxes |
3.4.1.11.2 Storage Space | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.1.11.3 Number and Type of Unit |
|
Voorbeelde 68 photographs 16 architectural drawings 400 postcards |
3.4.1.12 Analytical Description of a Part | ||
3.4.1.12.1 Number of Units and/or Subunits in the Part |
|
|
3.4.1.12.2 Location of the Part within the Larger Resource | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.2 Extent of Cartographic Resource |
CORE ELEMENT | |
Extent is a core element for cartographic resources only if the resource is complete or if the total extent is known. | ||
3.4.2.2 Recording Extent of a Cartographic Resource | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: approximately. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongeveer. Voorbeelden 1 map 3 diagrams 1 globe 1 model approximately 800 maps 7 wall charts |
|
3.4.2.4 Cartographic Unit Presented in More Than One Segment | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: in. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: in. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: on. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: op. Voorbeelden 1 section in 4 segments 2 views in 6 segments 1 map on 4 sheets |
|
3.4.2.5 Atlases | Voorbeelden 1 atlas (3 volumes) 1 atlas (xvii, 37 pages, 74 leaves of plates) 1 atlas (1 volume (various pagings)) |
|
3.4.3 Extent of Notated Music |
CORE ELEMENT Komt niet voor in RT/GM. |
|
Extent is a core element for notated music resources only if the resource is complete or if the total extent is known. | ||
3.4.3.2 Recording Extent of Notated Music |
|
Voorbeelden 1 score (38 leaves) 1 vocal score (x, 190 pages) 1 condensed score (2 volumes) 1 score (23 pages) 1 piano conductor part (8 pages) 1 choir book (240 pages) 1 table book (50 unnumbered pages) 1 partituur (38 bladen) 1 piano-uittreksel met zangpartij (x, 190 pagina‘s) 1 particel (2 delen) of 1 conducteur (2 delen) 1 partituur (23 pagina‘s) 1 pianodirectie partij (8 pagina‘s) 1 koorboek (240 pagina‘s) 1 tafelboek (50 ongenummerde pagina‘s) |
3.4.4 Extent of Still Image |
CORE ELEMENT | |
Extent is a core element for still image resources only if the resource is complete or if the total extent is known. | ||
3.4.4.2 Recording Extent of Still Images |
|
Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: approximately. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongeveer. Voorbeelden 1 drawing 3 wall charts approximately 1,000 photographs |
3.4.4.3 More Than One Image on One or More Carriers | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.4.4 One Image Spanning More Than One Carrier | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.4.5 Albums, Portfolios, Etc. |
|
|
3.4.5 Extent of Text |
CORE ELEMENT | |
Extent is a core element for text resources only if the resource is complete or if the total extent is known. | ||
3.4.5.2 Single Volume With Numbered Pages, Leaves, or Columns |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: volume, gevolgd door (loose-leaf). Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: band, gevolgd door (losbladig). Voorbeelden 1 volume (loose-leaf) 327 pages 321 leaves 381 columns xvii, 323 pages 27 pages, 300 leaves |
3.4.5.3 Single Volume With Unnumbered Pages, Leaves, or Columns |
|
Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: approximately … pages. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongeveer .. pagina’s. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: unnumbered pages. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongenummerde pagina’s. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: volume (unpaged). Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: band (ongepagineerd). Voorbeelden approximately 600 pages 93 unnumbered pages 1 volume (unpaged) |
3.4.5.3.1 Numbered and Unnumbered Sequences |
|
Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeelden 33 leaves, 31 unnumbered leaves 8, vii, approximately 300, 73 pages 27 pages, unnumbered sequence of leaves 8 unnumbered pages, 155 pages |
3.4.5.3.2 Inessential Matter | Komt niet voor in RT/NBM. Voorbeeld 40 leaves, 8 unnumbered pages |
|
3.4.5.4 Change in Form of Numbering within a Sequence | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.5.5 Misleading Numbering |
|
Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: that is. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: in feite. Voorbeelden 48, that is, 96 pages 329, that is, 392 pages |
3.4.5.6 Incomplete Volume | Komt niet voor in RT/NS en RT/S. Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: (incomplete). Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: (onvolledig). Voorbeeld xxiv, 179 pages (incomplete) |
|
3.4.5.7 Pages, Etc., Numbered as Part of a Larger Sequence | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.4.5.8 Complicated or Irregular Paging, Etc. |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: in various pagings, . in various foliations, in various numberings Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: .in verschillende pagineringen, in verschillende foliëringen, met verschillende nummeringen Voorbeelden 1000 pages in various pagings 256 leaves in various foliations 1283 columns in various numberings 560 pages, 223 pages, 217 variously numbered pages 366 pages, 98 pages, 99 unnumbered pages 1 volume (various pagings) |
3.4.5.9 Leaves or Pages of Plates |
|
Voorbeelden 246 pages, 32 pages of plates x, 32, 73 pages, 1 leaf of plates 323 pages, 19 unnumbered pages of plates |
3.4.5.12 Duplicated Paging, Etc |
|
Voorbeelden xii, 35, 35 pages xi, EN185, FR189 pages |
3.4.5.13 Pages Numbered in Opposite Directions | Komt niet voor in RT/NS en RT/S. Voorbeelden iv, 127, 135, vii pages ix, 155, 126, x pages |
|
3.4.5.14 Single Sheet | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: sheet. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: blad. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: folded sheet. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: gevouwen blad. NB De vertaling van 'sheet‘ in 'vel‘ wordt alleen gebruikt als er sprake is van een carrier type/drager (zie: 3.3 Carrier Type ). Voorbeelden 1 sheet 1 folded sheet (8 pages) |
|
3.4.5.15 Single Portfolio or Case |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
3.4.5.16 More Than One Volume | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: volumes. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: banden. |
|
3.4.5.17 Continuously Paged Volumes |
|
Voorbeelden 2 volumes (xxxxi, 999 pages) 3 volumes (xx, 800 pages) Pages numbered: i–xx, 1–201; i–xx, 202–513; i–xxi, 514–800 |
3.4.5.19 Updating Loose-Leafs |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: (looseleaf). Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: (losbladig). Voorbeeld 3 volumes (loose-leaf) |
3.4.5.20 More Than One Sheet | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: sheets. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: bladen. |
|
3.4.5.21 More Than One Portfolio or Case | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld 4 cases |
|
3.4.6 Extent of Three-Dimensional Form |
CORE ELEMENT | |
Extent is a core element for three-dimensional resources only if the resource is complete or if the total extent is known. | ||
3.4.6.2 Recording Extent of ThreeDimensional Forms | Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: approximately. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: ongeveer. Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.4.6.3 Number of Subunits |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: various pieces. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: diverse onderdelen. Voorbeeld 1 jigsaw puzzle (1,000 pieces) |
3.5 Dimensions |
|
Nieuw: het combineren van afmetingen en bandbreedte, gescheiden door een voorgeschreven komma (zie bijv. § 3.5.1.4.2 Cartridges). Afwijking RT-richtlijnen: volgens RT/NBM §210 en 212 mochten standaardafmetingen worden weggelaten. |
3.5.1 Basic Instructions on Recording Dimensions |
||
3.5.1.3 Recording Dimensions |
|
|
3.5.1.4 Dimensions of Carrier | ||
3.5.1.4.1 Cards |
|
Voorbeelden 28 × 10 cm Dimensions of a flash card 9 × 19 cm Dimensions of an aperture card 9 × 6 cm Dimensions of a computer card |
3.5.1.4.2 Cartridges |
|
Analoog aan RT/NBM §210 en 212. Voorbeelden 14 × 10 cm, 7 mm tape 35 mm Width of film in a microfilm cartridge |
3.5.1.4.3 Cassettes |
|
Analoog aan RT/NBM §210. |
3.5.1.4.4 Discs |
|
Dit is conform RT/NMB! Voorbeelden 30 cm Diameter of an analog audio disc 12 cm Diameter of a digital audio disc 21 cm Diameter of a videodisc 12 cm Diameter of a computer disc |
3.5.1.4.5 Filmstrips and Filmslips |
|
Voorbeeld 35 mm |
3.5.1.4.6 Flipcharts |
|
Voorbeeld 23 × 18 cm |
3.5.1.4.7 Microfiches |
|
Voorbeeld 11 × 15 cm |
3.5.1.4.8 Overhead Transparencies |
|
Voorbeeld 26 × 22 cm |
3.5.1.4.9 Reels |
|
Analoog aan RT/NBM §210 en 212. |
3.5.1.4.10 Rolls |
|
|
3.5.1.4.11 Sheets |
|
|
3.5.1.4.12 Slides |
|
Voorbeelden 5 × 5 cm Dimensions of a photographic slide 3 × 8 cm Dimensions of a microscope slide |
3.5.1.4.13 Three-Dimensional Forms |
|
Voorbeeld 12 cm in diameter |
3.5.1.4.14 Volumes |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: RDA verplicht het gebruik van 'mm' bij afmetingen onder de 10 cm, waar volgens RT/NBM §207 de afmetingen worden "uitgedrukt in centimeters, afgerond tot de volgende hele centimeter". Voorbeelden 22 cm 75 mm 20 × 8 cm 20 × 32 cm |
3.5.1.5 Dimensions of Container |
|
Komt niet voor in RT/NS en RT/S. Voorbeelden 16 × 32 × 3 cm case 17 × 34 × 6 cm Dimensions of a model and its container box 30 × 25 × 13 cm Dimensions of the container for a diorama; dimensions of the diorama not recorded |
3.5.1.6 Resources Consisting of More Than One Carrier |
|
Afwijking van RT-richtlijnen: zowel de kleinste als de grootste afmetingen in alle gevallen opnemen. |
3.5.1.7 Resources in More Than One Container | Komt niet voor in RT/NS en RT/S. Komt niet voor in RT/NBM. Voorbeelden boxes 27 × 40 × 50 cm Dimensions of the boxes in a collection consisting of 12 boxes all of the same size boxes 20 × 30 × 5 cm–26 × 35 × 6 cm Dimensions of the smaller and larger boxes in a collection consisting of boxes of two sizes containers 14 × 26 × 8 cm to 16 × 38 × 22 cm Dimensions of the smallest and largest containers in a collection consisting of containers of more than two sizes |
|
3.5.1.8 Change in Dimensions | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.5.1.8.1 Multipart Monographs and Serials | Komt niet voor in RT/NS en RT/S. Voorbeeld 27–32 cm Dimensions of the smallest and largest volumes of a serial |
|
3.5.2 Dimensions of Map, Etc |
||
3.5.2.3 Map, Etc., on More Than One Sheet of Differing Sizes | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: or smaller. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: of kleiner |
|
3.5.2.4 Map, Etc., in Segments Designed to Fit Together | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: on sheets. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: op bladen. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: in sheets. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: in bladen. |
|
3.5.2.5 Dimensions of Map, Etc., in Relation to Dimensions of Sheet | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: on sheet. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: op blad. |
|
3.5.2.7 Map, Etc., Presented on Both Sides of a Sheet | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: on sheet. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: op blad. |
|
3.5.3 Dimensions of Still Image |
|
|
3.5.3.2 Recording Dimensions of Still Images |
|
Voorbeelden 33 × 25 cm 6 cm in diameter 7 × 5 cm oval 41 × 36 cm irregular pentagon 244 × 26 cm, folded to 30 × 26 cm Dimensions of a wall chart |
3.5.3.3 Dimensions of Image in Relation to Dimensions of Sheet |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: on sheet. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: op blad. |
3.6 Base Material |
|
|
3.6.1 Basic Instructions on Recording Base Materials |
||
3.6.1.3 Recording Base Materials | Voorbeelden vellum Base material for a vellum manuscript wood Base material for a globe plastic Base material for a microscope slide glass Base material for a painting synthetic Base material for an acrylic model wood plaster Base materials for a diorama Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.6.2 Base Material for Microfilm, Microfiche, Photographic Film, and Motion Picture Film |
||
3.6.2.3 Recording Base Materials for Microfilm, Microfiche, Photographic Film, and Motion Picture Film | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.7 Applied Material |
|
|
3.7.1 Basic Instructions on Recording Applied Materials |
||
3.7.1.3 Recording Applied Materials | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: mixed materials. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: gemengde materialen. Voorbeelden ink Applied material for a hand-drawn map oil paint Applied material for a painting watercolour gouache ink pencil Applied materials for a mixed media artwork Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.7.2 Emulsion on Microfilm and Microfiche |
||
3.7.2.3 Recording Emulsion on Microfilm and Microfiche | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.8 Mount |
|
|
3.8.1 Basic Instructions on Recording Mounts |
||
3.8.1.3 Recording Mounts | Voorbeelden Bristol board Mount for a print wood Mount for a printed map granite Mount material for a sculpture |
|
3.9 Production Method |
Komt niet voor in RT. | |
3.9.1 Basic Instructions on Recording Production Methods |
||
3.9.1.3 Recording Production Methods | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeelden engraving etching lithograph photocopy photoengraving |
|
3.9.2 Production Method for Manuscript |
||
3.9.2.3 Recording Production Method for Manuscript | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeelden holograph Production method for a letter manuscript Production method for a score typescript Production method for a thesis manuscript (photocopy) |
|
3.9.3 Production Method for Tactile Resource |
||
3.9.3.3 Recording Production Method for Tactile Resource | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeelden collage, wood on wood Production method for a tactile plan |
|
3.10 Generation |
Komt niet voor in RT. | |
3.10.2.3 Recording Generation of Audio Recordings | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeelden master tape tape duplication master |
|
3.10.3.3 Recording Generation of Digital Resources | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld Original |
|
3.10.4.3 Recording Generation of Microforms | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld first generation |
|
3.10.5.3 Recording Generation of Motion Picture Films | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld Master |
|
3.10.6.3 Recording Generation of Videotapes | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld second generation, show copy |
|
3.11 Layout |
|
|
3.11.1 Basic Instructions on Recording Layout |
Komt niet voor in RT. | |
3.11.1.3 Recording Layout |
|
Cartographic images Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: both sides back to back Cartografische afbeeldingen Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: over beide zijden gedrukt op recto en verso doorlopend gedrukt Sheets Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: double sided single sided Bladen Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: dubbelzijdig enkelzijdig Tactile music notation Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: bar by bar bar over bar line by line line over line melody chord system open score outline paragraph section by section short form scoring Tactiele muzieknotatie Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: Er is geen Nederlandse vertaling beschikbaar. Deskundigen kunnen contact opnemen met de Helpdesk RDA in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag: HelpdeskRDA@kb.nl. Tactile text Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: double sided single sided double line spacing Tactiele tekst Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: dubbelzijdig enkelzijdig dubbele regelafstand Voorbeelden double sided Layout of a flip chart on double-sided sheets double sided Layout of a double-sided chart |
3.11.1.4 Details of Layout |
|
Voorbeelden Alternate pages blank Images placed in frame both horizontally and vertically Alternate leaves of print and braille |
3.12 Book Format |
Komt niet voor in RT. | |
3.12.1.3 Recording Book Formats | Voorgeschreven, indien van toepassing:
|
|
3.13 Font Size |
Komt niet voor in RT. | |
3.13.1 Basic Instructions on Recording Font Size |
||
3.13.1.3 Recording Font Size | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorbeeld large print |
|
3.14 Polarity |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.14.1 Basic Instructions on Recording Polarity |
||
3.14.1.3 Recording Polarity | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
negative |
|
3.15 Reduction Ratio |
|
|
3.15.1 Basic Instructions on Recording Reduction Ratio |
||
3.15.1.3 Recording Reduction Ratios |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
3.16 Sound Characteristic |
|
|
3.16.2 Type of Recording |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.16.2.3 Recording Type of Recording | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.16.3 Recording Medium |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.16.3.3 Recording Recording Medium | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.16.4 Playing Speed |
|
|
3.16.4.3 Recording Playing Speed | Komt niet voor in RT/NBM. Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.16.5 Groove Characteristic |
||
3.16.5.3 Recording Groove Characteristics |
|
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
3.16.6 Track Configuration |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.16.6.3 Recording Track Configuration | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.16.7 Tape Configuration |
|
|
3.16.8 Configuration of Playback Channels |
|
|
3.16.8.3 Recording Configuration of Playback Channels | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.16.9 Special Playback Characteristic |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.16.9.3 Recording Special Playback Characteristics | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing:
Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.17 Projection Characteristic of Motion Picture Film |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.17.2 Presentation Format |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.17.2.3 Recording Presentation Format | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Opmerking Werkgroep Richtlijnen RDA: de term 'Techniscope‘ hoort in het Engels waarschijnlijk ook met een hoofdletter te beginnen. |
|
3.17.3 Projection Speed |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.17.3.3 Recording Projection Speed | Voorgeschreven Engelse tekst, indien van toepassing: fps. Voorgeschreven Nederlandse tekst, indien van toepassing: fps. |
|
3.18 Video Characteristic |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.18.2 Video Format |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.18.2.3 Recording Video Format | Voorgeschreven, indien van toepassing:
|
|
3.18.3 Broadcast Standard |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.18.3.3 Recording Broadcast Standard | Voorgeschreven, indien van toepassing:
|
|
3.19 Digital File Characteristic |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.2 File Type |
||
3.19.2.3 Recording File Type | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
|
|
3.19.3 Encoding Format |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.3.3 Recording Encoding Format | Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing: Audio encoding formats
Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing: Data encoding formats
Voorgeschreven Engelse en Nederlandse tekst, indien van toepassing:
Opmerking Werkgroep Richtlijnen RDA: de term 'Word Perfect‘ hoort ook in het Engels aan elkaar te worden geschreven.
|
|
3.19.4 File Size |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.4.3 Recording File Size | Voorbeelden 182 KB 6.6 MB Opmerking Werkgroep Richtlijnen RDA: de internationale afkorting van kilo is 'k‘. Dit betekent dat 'KB‘ gewijzigd behoort te worden in 'kB‘. |
|
3.19.5 Resolution |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.5.3 Recording Resolution | Voorbeelden 2048 ×1536 pixels 3.1 megapixels |
|
3.19.6 Regional Encoding |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.6.3 Recording Regional Encoding | Voorbeelden region 4 all regions |
|
3.19.7 Encoded Bitrate |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.19.7.3 Recording Encoded Bitrate | Voorbeeld 32 kbps |
|
3.19.8 Digital Representation of Cartographic Content |
Komt niet voor in RT/KD. | |
3.19.8.3 Recording Digital Representation of Cartographic Content | Voorbeelden vector Data type point Object type 13671 Number of objects |
|
3.20 Equipment or System Requirement |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.21 Item-Specific Carrier Characteristic |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.22 Note on Manifestation or Item |
Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.22.2 Note on Extent of Manifestation |
|
|
3.22.2.4 Resource Issued in More Than One Unit Not to Be Continued |
|
|
3.22.2.5 Score and Parts in a Single Physical Unit | Voorbeeld Includes 4 parts |
|
3.22.2.6 Pagination Forming Part of a Larger Sequence |
|
Voorbeeld Pages also numbered 501–828 |
3.22.2.7 Duplicated Paging |
|
Voorbeelden Opposite pages have duplicate numbering English to French terms followed by French to English terms separately paged |
3.22.2.8 Number of Bibliographic Volumes Differing from Number of Physical Volumes |
|
Voorbeeld 8 bibliographic volumes in 5 physical volumes Extent recorded as 5 volumes |
3.22.2.9 Early Printed Resources | Komt niet voor in RT/NBM. | |
3.22.2.10 Resource Containing Both Text, Still Images, Etc., and Sound and/or Moving Images |
|
|
3.22.2.11 Other Details of Extent |
|
Voorbeelden Numbers 263–267 are repeated in foliation Numbers 237–238 are omitted from foliation Leaves are joined end to end and folded accordion style Leaves are printed on both sides Numbered leaves are printed on both sides |
3.22.3 Note on Extent of Item |
|
|
3.22.4 Note on Dimensions of Manifestation |
|
|
3.22.5 Note on Dimensions of Item |
|
|
3.22.6 Note on Changes in Carrier Characteristics |
|
1 RT/NS, verschenen in 1978 (4e bijdruk 1989).
2 RT/S, verschenen in 1978.
3 RT/CAT, 2e herziene druk, 1994.
4 RT/NBM, 3e druk, 1993.
5 RT/GM, verschenen in 1982.
6 RT/KD, verschenen in 1982.