No, it is not possible to set passwords or codes so that only certain patrons or students can access the course reserves.
Set up and use course reserves